中国語双句成語: 取之不尽,用之不竭 発音: qǔ zhī bù jìn,yòng zhī bù jié 日本語訳: 取っても使っても尽きることがない. 解释(中国語): 形容非常丰富。 出处(中国語...


成語を使えない者は中国語達人に非ず……中国語の華「成語」をマスターしましょう。
 Ranking  語学(BLOG)   中国・アジア(BLOG)   中国ニュース(BLOG)   中国   中国(BLOG)  
スポンサード リンク
 PR  
2007年2月 7日
スポンサード リンク

中国語双句成語:

取之不尽,用之不竭

発音:

qǔ zhī bù jìn,yòng zhī bù jié

日本語訳:

取っても使っても尽きることがない.

解释(中国語):

形容非常丰富。

出处(中国語):

宋·苏轼《前赤壁赋》:“唯江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。”

類義語:

无穷无尽、源源不断

用例:

太阳能、风能是“取之不尽,用之不竭”的,我们要大力开发这些新能源。

tàiyángnéng、fēngnéng shì “qǔ zhī bù jìn,yòng zhī bù jié”de , wǒmen yào dàlì kāifā zhèxiē xīn néngyuán.

和訳:太陽発電、風力発電は「取っても使っても尽きることがない」、我々はこれら新エネルギー源の開発に力を入れなければならない。

用例(中上級者向け):

宝钢在金融领域跑马圈地 真正的王者归来?

引用:中国经营报

(前略)
  金融链条的规模就是这样被不断放大,而宝钢看起来取之不尽用之不竭的现金和看起来更加取之不尽用之不竭的股票的阳线,正是依靠这些“不务正业”的金融链来实现的。

(後略 »» 全文参照

お役に立ちましたらクリックお願いします♪

語学(BLOG)   中国・アジア(BLOG)   中国ニュース(BLOG)   中国   中国(BLOG)   ブックマークに追加する

AD:
Category:

« 比上不足,比下有余 | 中国語成語ことわざの達人 | 星星之火,可以燎原 »

中国語レポート
Amazon Cloud
Amazon Search
サイト情報
  • 中国語達人への道
  • rss
  • RSSセンター
  • RSS一覧
  • 中国語成語ことわざの達人
  • rss
  • atom
各種サービス
RSS購読
  • 中国語達人への道
  • My Yahoo!に追加
  • Add to Google
  • はてなRSSに追加
  • Subscribe with livedoor Reader
ブックマーク追加
ブックマークに追加する
ナビゲーション
トップリンク
アクセスランキング