成語だけで編まれた歇後語。成語でかけて成語でとく、優雅な中国語の言葉遊び。もちろん口語作文問わず使えます。修辞性バツグン。
中国語成語歇後語:
放虎归山
発音:
fànghǔguīshān
日本語訳:
虎を放って山に返す
ときことばヒント:
せっかく捕まえた虎を山に返してしまっては今後が思いやられます。
ときことば:
more » "放虎归山" »