偏不

絶対にヤダ

単語：

偏

発音：piān

中中：坚持,强求.

中英：insist on

中日：わざと．意地になって．あくまで．逆に

用例：

“行了，看他也怪可怜的，原谅他吧。”

“xíng le, kàn tā yě guài kělián de, yuánliàng tā ba.”

“不！偏不！”

“bù ! piān bù!”

日本語訳：

「もういいじゃない。見てて彼がかわいそうだわ。許してあげたら。」

「イヤ。絶対にイヤ。」

解説と補足：

用例のように後ろに来る動詞を省略することができます。