【接水】:「uei」の音を練習するための中国語早口言葉。「威くんと偉くんと衛くん、コップを持って水を入れにいく……」


早口言葉(繞口令)は中国語の発音訓練に最適な素材。中国語を正しく発音するための口筋肉を鍛えよう!
 Ranking  語学(BLOG)   中国・アジア(BLOG)   中国ニュース(BLOG)   中国   中国(BLOG)  
スポンサード リンク
 PR  
2006年9月14日
スポンサード リンク

中国語早口言葉:

【接水】

威威、伟伟和卫卫,拿着水杯去接水。
威威让伟伟,伟伟让卫卫,卫卫让威威,没人先接水。
一二三,排好队,一个一个来接水。

発音:

jiē shuǐ

wēiwēi、wěiwěi hé wèi wèi, názhe shuǐbēi qù jiē shuǐ.
wēiwēi ràng wěiwěi, wěiwěi ràng wèiwèi, wèiwèi ràng wēiwēi, méirén xiān jiē shuǐ.
yī èr sān, páihǎoduì, yīgè yīgè lái jiē shuǐ.

日本語訳(大意):

【水を入れる】

威くんと偉くんと衛くん、コップを持って水を入れにいく。
威くんは偉くんに、偉くんは衛くんに、衛くんは威くんに譲って、誰も水を入れようとしない。
いちにさんと並んで、一人一人水を入れる。

単語:

発音:jiē
中中:托,手掌向上承受
中英:catch
中日:受け取る.受ける
排队
発音:páiduì
中中:呈现整齐的线形排列
中英:line up
中日:列を作る.順番を待つ.行列に並ぶ

補足:

「uei」の音を練習するための早口言葉です。

お役に立ちましたらクリックお願いします♪

語学(BLOG)   中国・アジア(BLOG)   中国ニュース(BLOG)   中国   中国(BLOG)   ブックマークに追加する

AD:
Category:
Tag:

« 王庄和匡庄 | 早口言葉で鍛える中国語の発音 | 老翁和老翁 »

中国語レポート
Amazon Cloud
Amazon Search
サイト情報
  • 中国語達人への道
  • rss
  • RSSセンター
  • RSS一覧
  • 早口言葉で鍛える中国語の発音
  • rss
  • atom
各種サービス
RSS購読
  • 中国語達人への道
  • My Yahoo!に追加
  • Add to Google
  • はてなRSSに追加
  • Subscribe with livedoor Reader
ブックマーク追加
ブックマークに追加する
ナビゲーション
トップリンク
アクセスランキング