2007年2月19日
スポンサード リンク
中国語歇後語：
坐飞机写文章
発音：
日本語訳：
飛行機に乗って論文を書く
単語：
- 坐飞机
- 発音：
- 中中：乘坐飞机旅行
- 中英：travel by plane
- 中日：飛行機に乗る
- 写
- 発音：
- 中中：写作,创作
- 中英：write;create
- 中日：書く．（文章などを）作る．創作する．描写する
ときことばヒント：
空高く飛ぶ飛行機に乗って書いた文章ならさぞかし「お高い論説」になりそうです。
ときことば：
高论
発音：
日本語訳：
ご高説
単語：
- 高论
- 発音：
- 中中：敬辞,见解独到不同凡响的议论
- 中英：enlightening remarks
- 中日：高論．ご高説
用例：
还是贺老厉害。提笔成文，“坐飞机写文章---高论”啊。
和訳：やはり賀先生はすごい。筆を手にすれば文章になる、「飛行機に乗って論文を書く・・・高論」だよ。
お役に立ちましたらクリックお願いします♪
語学（BLOG）
中国・アジア（BLOG）
中国ニュース（BLOG）
中国
中国（BLOG）
AD：
Category：
中国語レポート
Amazon Cloud
Amazon Search
