拼友
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
ジグソーパズル愛好者......ではないですよ。
日本語訳：
]]>活动板房
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
震災などで大活躍するアレです。
日本語訳：
]]>甲客
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
感じから直接理解するとコスプレイヤーになりそうですが、「変装」するのは人ではありません。
日本語訳：
]]>囧
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
人の顔みたいですよね。
日本語訳：
]]>人肉搜索
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
プライベートを暴きだす、恐怖のネット検索。
日本語訳：
]]>限塑令
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
環境汚染についてあれこれ言われる中国が、思い切った政策を打ち出しています。
日本語訳：
]]>隐婚
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
より原始的な資本主義経済の状態にある中国。女性にとっては厳しい社会です。
日本語訳：
]]>爹不如人
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
コネ社会ですから。
日本語訳：
]]>拼单
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
合わせて大きくすればお得なこともあります。
日本語訳：
]]>笔经
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
筆の経典ではありません。筆を使った試験に関する"経"です。
日本語訳：
]]>响一声电话
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
最近中国でも席巻する厄介モノ。見知らぬ番号にお気をつけあれ。
日本語訳：
]]>隐孕
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
共産主義国家ながら、経済は厳しい原始的な資本主義社会である中国。こんなものまで隠す人が出現しています。
日本語訳：
]]>面经
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
大卒就職氷河期真っ只中の中国。学生たちは必死です。
日本語訳：
]]>拍客
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
中国でもYoutubeの二番煎じを狙ったYoutubeもどきの動画サイトが大量に出現しています。
日本語訳：
]]>走班族
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
健康に気を使う人が急増しています。
日本語訳：
]]>炫富
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
急激に豊かになるとこのような現象が発生するのはどの国でも同じようです。
日本語訳：
]]>博斗
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
知力勝負です。
日本語訳：
]]>法商
発音：
日本語訳ヒント：
この"商"は商いの「商」ではなく、数学における「商」です。
日本語訳：
]]>吊瓶族
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
中国の病院でよく見かけますね。
日本語訳：
]]>奖骚扰
発音：
単語：
日本語訳ヒント：
「奨」も嫌がらせになるものなんですね。
日本語訳：
]]>