司法通訳を目指す貴方へ

警察、検察、裁判所など、司法に関する中国語通訳の種別、登録方法、採用基準、及び現場での仕事について詳しく紹介されている。

在日中国人の犯罪数は高止まりの状態を続けており、今後さらに多くの中国人の流入が予期されるので、今後司法系の通訳需要が伸びるのは間違いなく、通訳を目指すものにとっては大きなチャンスでもあるだろう。

司法通訳に関するＱ＆Ａもあるので、興味のあるものは熟読をおすすめする。

この他司法の場で使われる用語の日中対訳用集あり。