同志

名詞

１．同志

［中］

为共同的理想、事业而奋斗的人，特指同一个政党的成员。

［英］

comrade

［日］

同志．〔補足〕理想を同じくする人．特に同じ政党の人，公務員・役人をさす．

２．…さん

［中］

我国人民之间的称呼。

［英］

a form of address

［日］

…さん．〔補足〕中国人相互間の呼び方．名前・役職名・職業・性などにつけて用いる．

３．もしもし

［日］

もしもし．ちょっとすみませんが…．あの…．〔注意〕過去の一時期広範に用いられたが，現在では他の呼称が使われるほうが多い．たとえば“师傅”“先生”“小姐”など．最近，同性愛者を表すのにも用いられるようになっている．