※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

奋发图强

奋发图强

[項目]
  • 奋发图强
  • 发奋图强
  • 发愤图强
[発音]
  • fèn fā tú qiáng
  • fā fèn tú qiáng
  • fā fèn tú qiáng
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
发愤:决心努力;图:谋求。振作精神,以求强盛。
[英]
go all out to make the country strong, work hard for the prosperity of the country, work with a passion to make the nation strong, make a determined effort to do well
[日]
奮起してつとめ励む.意気込んで努力しようと決心する.
[出典]
郭沫若《科学的春天》:“我祝愿中年一代的科学工作者奋发图强,革命加拼命,勇攀世界科学高峰。”孙中山《民权主义第四讲》:“无知丕士麦才智过人,发奋图强,于1866年,用很迅速手段。”何香凝《孙中山与廖仲恺》:“孙先生在那次聚会上谈得并不多,只泛泛地谈到了中国积弱太甚了,应该发愤图强,彻底革命。”
[用例]
  • 落后就挨打,所以我们要奋发图强。
  • 後れを取るとたたかれるから、我々は奮起しつとめ励まなければならない.
[類義]
[反義]
无所作为
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28