※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

[項目]
[発音]
  • zǒng
[部首]
[総画]
5画
[繁体字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]
■总

動詞

1.概括する

[中]
总括;概括。
[英]
summarize; generalize
[日]
概括する.締めくくる.まとめる.

2.集める

[中]
聚合;汇集。
[英]
get together; collect
[日]
集める.

3.束ねる

[中]
结;系。
[英]
tie
[日]
髪の毛をまとめる.束ねる.

形容詞

1.全部の

[中]
全部的;全面的。
[英]
general; total
[日]
全部の.全体の.全般的な.全面的な.

2.全般を指導する

[中]
概括全部的;为首的;领导的;担任较高级职务的;领头的(如高于同类头衔的其他人)。
[英]
chief; general
[日]
全般を指導する.大本の.根本の.

副詞

1.少なくとも

[日]
どうみても…だろう.少なくとも.
[語法]
推測を表す。

2.いつも

[中]
一直;一向。
[英]
always; consistently
[日]
いつも.いつまでも.ずっと.いつでも.

3.結局

[中]
总归;终归;毕竟。
[英]
after all; eventually
[日]
結局.ともかく.やはり.

接尾語

1.敬称

[中]
对总经理、总编辑、总工程师等的尊称。
[英]
chief
[語法]
社長(“总经理”),技師長(“总工程师”),編集長(“总编辑”)などに対する敬称。一般に姓の後に用いる。
[関連]
老总

常用語彙(製作中)

总部 zǒngbù

[名]
1.総本部.
2.総司令部.
[LV]

总得 zǒngděi

[副]
1.どうしても…しなければならない.
[LV]
HSK丙級

总而言之 zǒngtǐ

[成]
1.(これを)要するに.
[LV]
HSK丁級

总公司 zǒnggōngsī

[名]
1.本社.
[LV]

总结 zǒngjié

[動]
1.総括する.
[名]
1.総括.
[LV]
HSK乙級 中検3級

总是 zǒngshì

[副]
1.いつも.
[LV]
中検3級

总体 zǒngtǐ

[名・形・副]
1.総体.
[LV]

总之 zǒngzhī

[接]
1.要するに.
2.とにかく.
[LV]
HSK3級 HSK甲級 中検準4級
  • このエントリーをはてなブックマークに追加