生气勃勃
生气勃勃
成語
- ［中］
- 勃勃；蓬勃：旺盛的样子。形容自然界充满生命力，或人或社会富有朝气，充满活力。
- ［英］
- be full of vitality; be full of life; be full of vigour and life; be full of vigour and vitality; be dynamic vigourous; be vivid with life; effervescent; energetic; flush; take on colour and life; live; lively
- ［日］
- 生気はつらつとしている．活気がみなぎっている．
- ［出典］
- 清•梁启超《中国国会制度私议》：“全国各方面皆生气勃勃，精力弥满。” 张天民《创业》：“油田一片生机勃勃，繁忙兴旺的景象。”
- ［用例］
-
- 刚毕业的新员工生机勃勃，给企业带来活力。
- 卒業したばかりの新人は生気はつらつとしていて，企業に活力をもたらしている．