一

１．いち

［中］

〈数〉最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量。大写作“壹”。

［英］

one

［日］

１（いち）．ひと（つ）．

［熟語］

• 〈新〉响一声电话／ワン切り電話．

２．順序の１番目

［中］

序数的第一位。初次；第一次；开始。

［英］

first

［日］

順序の１番目．第一（の）．１番目（の）．はじまり．

３．ちょっと

［中］

表示动作是一次，或表示动作是短暂的，或表示动作是试试的。

［英］

single; only one

［日］

ちょっと．少し．わずかに．

［語法］

動詞と共に用いて，動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す。「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞の後に用いる。前後に同じ動詞（多くは単音節の動詞）を重ねる場合と、前が動詞，後が動量詞という形をとる場合の二通りの用法がある。

１．専一の

［中］

专一；纯一不杂。

［英］

single-minded; concentrated; pure

［日］

専一の．純粋の．ひたすら．

２．同じ

［中］

同一；相同；一样。

［英］

same

［日］

同じ．等しい．

３．またの

［中］

另一；某一个；另；又。

［英］

certain; another

［日］

もう一つの．またの．別の．他の．

４．全体の

［中］

全；满。

［英］

whole; full

［日］

全体の．まるごと．いっぱいの．まるまる全体の．

５．単独

［中］

独。

［英］

single; alone

［日］

ただ一つ（の），ただ一人（の）．単独（の）．

１．さっと

［日］

さっと．ぱっと．

［語法］

動作・変化が突然あるいは瞬時に現れたり，徹底したものであることを表す。動詞・形容詞の前に置く。

２．…すると…

［中］

用在动词或动量词前面，表示先做某个动作（下文说明动作结果）。

［英］

once; in case

［日］

…すると…．…すれば…．

［語法］

前後二つの動作や状況を関連づける。“一……就……”の形で用いることが多い。

３．もしも

［中］

万一。

［英］

in case of

［日］

万一．もしも．

４．一つ毎に

［中］

每；各

［英］

every time; each

［日］

一つ毎に．

５．すべて

［中］

都；一概。

［英］

all

［日］

すべて．みな．

６．たいへん

［中］

很；甚。

［英］

very

［日］

たいへん．とても．

７．一貫して

［中］

始终。

［英］

straight; always; all along

［日］

一貫して．

１．共同で…する

［中］

齐一；联合

［英］

joint; combined

［日］

共同で…する．

２．統一する

［中］

统一

［英］

unified; unitary

［日］

統一する．一致する．

１．〈書〉ついに

［中］

用在某些词前加强语气。

［日］

ついに．結局．

［語法］

語勢を強めるために用いる。

１．中国民族音楽の10音階の一つ

［中］

用在某些词前加强语气。

［日］

中国民族音楽の10音階の一つ．（低音のシ）に相当．

一败涂地 yī bài tú dì

［成］

１．一敗地にまみれる．再び立ち上がれないほどひどく負ける．

一般 yībān

［形］

１．普通である．一般である．

２．ある種の．

［副］

１．同じ．同様の．

２．全体的に．

［助］

１．…のような．

一半 yībàn

［名］

１．半分．

一膀之力 yī bǎng zhī lì

［参照］

一臂之力

一辈子 yībèizi

［名］

１．一生．

一臂之力 yī bì zhī lì

［成］

１．わずかばかりの助力．

一边 yībiān

［方位］

１．（ものや事柄の）片側．

２．そば．

［副］

１．…しながら…する．

［形］

１．〈方〉同じ．

一笔勾销 yī bǐ gōu xiāo

［成］

１．ご破算にする．

一笔勾消 yī bǐ gōu xiāo

［参照］

一笔勾销

一波三折 yī bō sān zhé

［成］

１．文章の組み立てが複雑なこと．〈転〉幾多の曲折を経ること．

一步登天 yī bù dēng tiān

［成］

１．一足飛びに最も高い水準に達する.．

一成不变 yī chéng bù biàn

［成］

１．いったん出来上がってしまうと永久に変わらない．〔補足〕定まって動かないこと．

一成不易 yī chéng bù yì

［参照］

一成不变

一筹莫展 yī chóu mò zhǎn

［成］

１．手も足も出ない．

一蹴而就 yī cù ér jiù

［成］

１．やすやすと成功する．

一蹴而成 yī cù ér chéng

［参照］

一蹴而就

一蹴而得 yī cù ér dé

［参照］

一蹴而就

一蹴即至 yī cù jí zhì

［参照］

一蹴而就

一蹴可就 yī cù kě jiù

［参照］

一蹴而就

一等 yīděng

［名］

１．一等．

一点 yīdiǎn

［数量］

１．少し．

２．ほんの少し．

３．少し…．

４．少しも（…でない）．

［名］

１．漢字筆画の点“丶”．

２．一点．

一点一滴 yī diǎn yī dī

［成］

１．少しずつ．

一定 yīdìng

［形］

１．一定の．決まった．

２．ある程度の．

３．特定の．

［副］

１．必ず．

２．疑いなく．確かに．

一帆风顺 yī fān fēng shùn

［成］

１．物事が何事もなく順調である．

一帆顺风 yī fān shùn fēng

［参照］

一帆风顺

一分钱一分货 yī fēn qián yī fēn huò

［成］

１．品が変われば値段も変わる．

一分一毫 yī fēn yī háo

［成］

１．ごくわずかなこと．

一概而论 yī gài ér lùn

［成］

１．一概に論じる．

一干二净 yī gān èr jìng

［成］

１．たいへんきれいである．

一共 yīgòng

［副］

１．合わせて．全部で．

一鼓作气 yī gǔ zuò qì

［成］

１．一気に事を完成させる．

一锅端 yīguōduān

［慣］

１．根こそぎ持っていく．

２．余すところなく出す．

一锅粥 yīguōzhōu

［慣］

１．混乱したさま．

一国两制 yīguó liǎngzhì

［名］

１．〈政〉一国二制度．

一轰而散 yī hōng ér sàn

［参照］

一哄而散

一哄而散 yī hòng(hōng) ér sàn

［成］

１．多くの人がわっと騒いですぐ散らばる．

一挥而就 yī huī ér jiù

［成］

１．筆を揮えばすぐ出来上がる．〈喩〉ものごとがたやすく成功すること．

yīhuìr（yīhuǐr）

［数量］

１．ちょっとの間．

２．すぐ．

３．…したかと思うと…する．

一技之长 yī jì zhī cháng

［成］

１．一芸に秀でる．

一技之善 yī jì zhī shàn

［参照］

一技之长

一家人不说两家话 yìjiārén bùshuō liǎngjiāhuà

［諺］

１．身内の者は他人行儀なことを言わない．

一举成名 yī jǔ chéng míng

［成］

１．いっぺんに有名になる．

一举两得 yī jǔ liǎng dé

［成］

１．一挙両得．

一举一动 yī jǔ yī dòng

［成］

１．一挙一動．

一蹶不振 yī jué bù zhèn

［成］

１．一度くじけると二度と立ち上がれなくなる．

一块儿 yīkuàir

［名］

１．同じ場所．

［副］

１．いっしょに．

一路平安 yī lù píng ān

［成］

１．道中ずっと無事である．

一路顺风 yī lù shùn fēng

［成］

１．道中ご無事で．

一落千丈 yī luò qiān zhàng

［成］

１．急激に低落する．

一毛不拔 yī máo bù bá

［成］

１．ひどくけちである．

一面 yīmiàn

［方位］

１．（物体の）一つの面．

［名］

１．（物事の）一方．

［副］

１．…しながら．

一鸣惊人 yī míng jīng rén

［成］

１．一度やりだすと人を驚かすようなすばらしい成績を上げる．

一模一样 yī mó yī yàng

［成］

１．よく似ている．

一目了然 yī mù liǎo rán

［成］

１．一目瞭然．

一诺千金 yī nuò qiān jīn

［成］

１．約束は必ず守り信用がおける．

一旁 yīpáng

［方位］

１．そば．

一片 yípiàn

［数量］

１．平らな薄い物１枚．

２．一面の．

３．ひとしきり．

４．言語の一まとまり．

５．満腔の．

６．広くちらばっているさま．

一齐 yīqí

［副］

１．一斉に．同時に．

一起 yīqǐ

［名］

１．同じ所．同じ場所．

２．〈方〉ひと組．

［副］

１．同じ所で．いっしょに．

２．〈方〉全部で．

一气呵成 yī qì hē chéng

［成］

１．一气呵成．物事をひと息にやり遂げる．

一切 yīqiè

［代］

１．一切の．

２．一切の事物．

一清二楚 yī qīng èr chǔ

［成］

１．はっきりしている．

一丘之貉 yī qiū zhī hé

［成］

１．同じ穴のムジナ．

一日千里 yī rì qiān lǐ

［成］

１．一日に千里を走る．

一生 yīshēng

［名］

１．一生．

一时 yīshí

［名］

１．ある時期．

［時］

１．ここしばらく．当分の間．

［副］

１．とっさに．急に．

２．時には．

一丝一毫 yī sī yī háo

［成］

１．一分一厘．ごくわずか．

一同 yītóng

［副］

１．一斉に．いっしょに．

一往无前 yī wǎng wú qián

［成］

１．（困難にめげずに）勇往邁進する．

一往直前 yì wǎng zhí qián

［参照］

一往无前

一无所知 yī wú suǒ zhī

［成］

１．何もわからない．

一五一十 yī wǔ yī shí

［成］

１．一部始終．

一下 yīxià

［数量］

１．ちょっと…する．

［副］

１．急に．

２．短期的に．

３．いっぺんで．

一线 yīxiàn

［名］

１．一縷．

２．最前線．

３．重要で華々しい地位．

一向 yīxiàng

［副］

１．いままでずっと．

２．その後．

［名］

１．…のころ．あのころ．

一厢情愿／一相情愿 yī xiāng qíng yuàn

［成］

１．（相手をかまわない）独りよがりの考え．

一些 yīxiē

［数量］

１．少し．

２．いくつか．

３．いくらか．

一泻千里 yī xiè qiān lǐ

［成］

１．一瀉千里．川の流れが速い．〈喩〉文筆などの勢いが奔放である（こと）．

一样 yīyàng

［形・副］

１．同じである．違いがない．

［助詞］

１．…に似ている．…のようだ．．

一意孤行 yī yì gū xíng

［成］

１．（人の意見を聞かずに）独断専行する．

一再 yīzài

［副］

１．何度も．

一针一线 yī zhēn yī xiàn

［成］

１．とても小さいもの・ごく僅かなもののたとえ．

一知半解 yī zhī bàn jiě

［成］

１．一知半解．

一直 yīzhí

［副］

１．まっすぐに．

２．（…まで）ずっと．

３．ずっと．一貫して．