※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

[項目]
[発音]
  • zhī
  • zhǐ
[部首]
[総画]
5画
[繁体字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]
■只

zhī

形容詞

1.一つだけの

[中]
单独的。
[英]
single; lonely
[日]
一つだけの.単独の.

量詞

1.対になっているものの一つ

[中]
用于某些成对的东西的一个。
[日]
対になっているものの一つを数える。

2.動物

[中]
用于动物(多指飞禽、走兽)。
[日]
動物を数える。

3.ある種の器具

[中]
用某些器具。
[日]
ある種の器具を数える。

4.船

[中]
用于船只。
[日]
船を数える。

名詞

1.〈姓〉

[中]
姓。
[英]
Zhi
[日]
隻(せき)・チー.

zhǐ

副詞

1.ただ

[中]
表示限于某个范围。
[英]
only; just; simply; merely
[日]
ただ.…ばかり.…だけ.…しかない.
[参照]
《中国語文法辞典》限定を表す副詞
[LV]
中検3級

2.…だけ(で)

[中]
只有;仅有。
[英]
only; just; simply; merely
[日]
…だけ(で).
[語法]
[参照]
《中国語文法辞典》限定を表す副詞
[用例]

3.突然なこと

[語法]
ある状況が突然発生したり,ある感覚を突然感じたりすることを表す。“”“”“听见”“觉得”などの限られた動詞のみを修飾する。
[用例]
  • 看见天空一片黑暗,就下起大雨来了。
  • zhǐ kànjiàn tiānkōng yīpiàn hēiàn, jiù xià qǐ dàyǔ lái le.
  • 空が真っ黒になったと思うと,大雨が降り始めた。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-09-20