t

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

tiāo【1】 動詞 1.選ぶ [中]挑选。 [英]choose; pick; select [日]選ぶ.よる. 2.(欠点を)捜す [中]挑剔。 [英]nitpick [日](欠点を)捜す,指摘する. tiāo【2】 […]

汤药

名詞 1.〈中医〉煎じ薬 [中]中药剂型的一种,把药物加上水,煎出汁液,去掉渣滓而成。 [英]a decoction of medicinal ingredients; decoction (of herbal medi […]

唾手可得

[中] 唾手:往手上吐唾沫。动手就可以取得。比喻极容易得到。 [英] extremely easy to obtain [日] 〈成〉手につばきするだけで獲得できる.〈喩〉非常にたやすく手に入れることができる. [出典] […]

脱颖而出

成語 [中] 颖:尖子。锥尖透过布囊显露出来。比喻本领全部显露出来。 [英] talent showing itself [日] 袋の中にある錐(きり)の先はたちまち袋を突き破って外に出る.〈喩〉才能がある人は自然と頭角 […]

拖拉机

名詞 1.トラクター [中] 主要用于农业上的动力机器,种类很多,小型的用橡胶轮胎,大型的用履带。拖拉机有很大的牵引力,能拉着不同的农具进行耕地、播种、收割等各种农活。也用在工业、建筑工程和交通运输上。 [英] trac […]

拖拉

動詞 1.延び延びにする [中] 办事迟缓,不赶紧完成。 [英] dilatory; laggard; slow; sluggish [日] 延び延びにする.ずるずる引き延ばす. 2.〈電算〉ドラッグ {=;} [中] […]

拖刀计

名詞 1.計略名 {⇒} [中] 旧小说中指武将假装败走,将刀垂下,乘敌不备,而突然回头攻击之计。 [日] 計略名,刀をひきずって敗走すると見せ,敵が近づくのを待って急に振り返り敵を制する計略.

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

退休金

名詞 1.年金 [中] 由政府、公司、金融机构等向因年老或疾病失去劳动能力的人按月支付的资金。 [英] retirement pay; old-age pension; retired pay; retirement p […]

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

退休

名詞・動詞 1.定年 [中] 职工因年老或因公残废而离开工作岗位,按期领取生活费用。 [英] retire; hang up one’s spikes [日] (定年または公傷による障害のために)退職休養する.定年になる […]

退出

動詞 1.退出する [中] 离开会场或其他场所,不再参加。 [英] withdraw from; secede; quit [日] (会場やある場所から)退出する,離れる,立ち去る. [反義] . 2.脱退する [中] […]