手

名詞

１．手

［中］

人体上肢前端能拿东西的部分。

［英］

hand

［日］

手．手首から先の部分．

［量詞］

只；个；（両手）双．

２．手段

［中］

手段；手法；手艺；本领。

［英］

skill; means; ability

［日］

手段．やり方．技．

動詞

１．手に持つ

［中］

拿着。

［英］

take

［日］

手に持つ．

形容詞

１．ハンディーな

［中］

小巧而便于拿的。

［英］

portable

［日］

ハンディーな．

２．手ずから

［中］

亲手所写的。

［英］

writed personally

［日］

手ずから．自ら．

量詞

１．（～儿）能力・腕前・技能

［中］

用于技能、本领。

［英］

skill

［日］

能力・腕前・技能などを数える．〔補足〕数詞は“一、两、几”などに限られる．

接尾語

１．（～儿）能力・腕前・技能

［中］

擅长某种技能的人或做某种事的人。

［英］

a person good at a certain trade or doing a certain job

［日］

特殊な技術をもっている人．ある仕事をする人．

常用語彙（製作中）

手表 shǒubiǎo

［名］

１．腕時計．

［量詞］

只；块；个．

［LV］

HSK甲級　中検準４級

手段 shǒuduàn

［名］

１．手段．手立て．

２．手管．計略．

３．力量．

［LV］

HSK乙級　中検２級

手法 shǒufǎ

［名］

１．技巧．手法．

２．手立て．計略．

［LV］

HSK丁級　中検２級

shǒu huāng jiǎo luàn

• 手忙脚乱

shǒu huāng jiǎo máng

• 手忙脚乱

手机 shǒujī

［名］

１．携帯電話．

［LV］

中検準４級

shǒu jiǎo wú cuò

• 手足无措

shǒu máng jiǎo huāng

• 手忙脚乱

手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn

［成］

１．てんてこ舞い（をする）．

［LV］

中検２級

手球 shǒuqiú

［名］

１．ハンドボール．

２．ハンド．

手软 shǒu//ruǎn

［動］

１．（気力がくじけて）手が下せなくなる．

２．手に力が入らない．

手术 shǒushù

［名］

１．手術．

［LV］

HSK乙級

手套 shǒutào

［名］

１．手袋．

［LV］

HSK乙級　中検３級

手头 shǒutóu

［名］

１．手もと．

２．懐具合．

３．（文書作成や事務の）能力．

［LV］

HSK乙級　中検２級

手下 shǒuxià

［名］

１．指導下．

２．手もと．

３．懐具合．

［副］

１．手を下すときに．

手痒 shǒu//yǎng

［動］

１．手がかゆい．

２．〈喩〉（腕をふるいたくて）むずむずする．

手艺 shǒuyì

［名］

１．（手工業職人の）技術，腕前．

［LV］

HSK丁級

手足无措 shǒu zú wú cuò

［成］

１．どうしてよいかわからなくなる．周章狼狽する．