名詞述語文

中国語は名詞・名詞句・代名詞・時間詞・数量詞を述語にすることができる。曜日、年月日、時刻、年齢、価格、数量、天候、出身、職業などを説明する。

肯定形

「主語+名詞(名詞句/代名詞/時間詞/数量詞)」の形になる。

主語述語和訳
曜日明天星期天。明日は日曜日だ。
年月日今天八月三十一号。今日は8月31日だ。
時刻现在两点半。今2時半だ。
年齢我女儿十八岁。わたしの娘は18歳だ。
価格一个西瓜一千日元。スイカ一つで1000円。
数量一米七。わたしの身長は170cmだ。
天候明天晴天。明日は晴れだ。
出身大阪人。わたしは大阪出身だ。
職業学生。わたしは学生だ。

これらの名詞述語文は、名詞と述語の間に“是”を置くことができる。否定形では“是”が必須となることから、“是”が省略された形と解釈することもできる。

主語述語和訳
曜日今天星期六。明日は日曜日だ。
年月日后天九月一号。あさっては9月1日だ。
時刻现在七点钟。今7時だ。
年齢我儿子十岁。わたしの息子は10歳だ。
価格一个苹果一百日元。スイカ一つで100円。
数量一米八五。彼の身長は185cmだ。
天候今天阴天。今日は曇りだ。
出身上海人。わたしは上海出身だ。
職業公务员。わたしは公務員だ。

否定形

主語と述語の間に否定副詞“不”と動詞”是”をおく。事実上動詞述語文となる。

主語不是述語和訳
明天不是星期天。明日は日曜日ではない。
今天不是八月三十一号。今日は8月31日ではない。
现在不是两点半。今2時半ではない。

疑問形

名詞述語文が返答となる疑問形には疑問詞が使われる場合が多い。

主語述語和訳
曜日明天星期几?明日は何曜日ですか。
年月日今天几号?今日は何日ですか。
時刻现在几点?今何時ですか。
年齢你女儿多大了?あなたの娘はいくつですか。
価格一个西瓜多少钱?スイカは一ついくらですか。
数量多高?彼の身長はどれぐらいですか。
天候明天什么天气?明日の天気はどうですか。
出身哪国人?彼は何人ですか。
職業什么职业?わたしは学生だ。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2013-12-12 Last modified: 2015-01-03