※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

啰嗦

啰嗦

[項目]
  • 啰嗦
  • 啰唆
[発音]
  • luōsuo
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

【1】

[補足]
“啰里啰唆”の形で強調することがある.

1.(言葉が)くどい

[中]
言语繁复
[英]
long-winded;wordy;maundering;prolix;rambling;verbose
[日]
(言葉が)くだくだしい,くどい.

2.煩わしい

[中]
琐碎;麻烦
[英]
over-elaborate;troublesome
[日]
(事が)こまごましている.煩わしい.面倒くさい.
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21