窝

名詞

１．巣

［中］

鸟兽、昆虫住的地方。

［英］

nest

［日］

（鳥・獣・虫などの）巣．小屋．

２．〈喩〉巣窟

［中］

比喻坏人聚居的地方。

［英］

den; lair; nest

［日］

巣窟（そう くつ）．

３．（～儿）〈方〉（人や物の）居場所

［中］

比喻人体或物体所占的位置。

［英］

place

［日］

（人や物の）居場所，置き場所．

４．（～儿）くぼみ

［中］

凹进去的地方。

［英］

pit; hollow

［日］

くぼみ．

動詞

１．（盗品を）隠す

［中］

窝藏。

［英］

harbour; shelter

［日］

（盗品を）隠す．（犯人を）かくまう．

２．引きこもる

［中］

蜷缩或呆在某处不活动。

［英］

become a secluded individual; shut oneself away

［日］

引きこもる. 挫折する．へこたれる．

３．停滞する

［中］

郁积不得发作或发挥。

［英］

hold in; suppress; check

［日］

停滞する．たまる．

４．〈方〉曲げる

［中］

使弯或曲折。

［英］

bend; flex

［日］

曲げる．

量詞

１．お産・ひなをかえす回数

［中］

用于一胎所生的或一次孵出的动物（猪、狗、鸡等）。

［英］

brood; litter

［日］

ひと腹．〔補足〕ブタ・ヒツジ・ニワトリ・イヌなどのお産の回数，またはひなをかえす回数を数える．

常用語彙（製作中）

窝藏 wōcáng

［動］

１．（盗品を）隠す．