算

動詞

１．計算する

［中］

计算数目。

［英］

calculate, figure

［日］

勘定する．計算する．数える．

２．受け取る

［日］

（代金を）…とする．受け取る．

３．数・勘定に入れる

［中］

计算进去。

［日］

数・勘定に入れる．

４．もくろむ

［中］

谋划；计划；计谋。

［英］

plan

［日］

もくろむ．計画（する）．

５．予想する

［中］

推测；料想。

［英］

reckon, suppose

［日］

予想する．見当をつける．

６．…と見なす

［中］

认做；当做；当作；认作

［英］

regard as, take as

［日］

…と見なす．…とする．…に数える．…といえる．

［LV］

中検2級

［用例］

• 今天算我请客，你们随便喝。
• 今日は俺のおごりだ，お前たち好きなだけ飲め。
• 中検2級

７．効力を与える

［中］

算数；承认有效力。

［英］

include, count

［日］

効力を与える．…に意味があると見なす．…を数に入れる．〔語法〕目的語になるのは“话”“数”など，ごく少数の語に限られる．

８．（…が）いちばんだ

［中］

作罢；不再计较（后面跟‘了’）。

［日］

（…が）いちばんだ．〔補足〕「“算”＋主述句」で最も際立つことを表す．

９．やめにする

［中］

作罢；不再计较（后面跟‘了’）。

［日］

やめにする．〔補足〕“算了”の形で用いる．

常用語彙（製作中）

算了 suànle

［動］

１．やめにする．よす．…ならそれまでだ．

［LV］

HSK丙級　中検３級

算是 suànshì

［動・副］

１．ともかく．どうにか．どうやら．

［LV］

HSK丙級

算数 suàn//shù

［動］

１．確認する．

２．…したことになる．

［LV］

HSK丙級　中検２級