※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

鹦鹉学舌

鹦鹉学舌

[項目]
  • 鹦鹉学舌
[発音]
  • yīng wǔ xué shé
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]
[中]
鹦鹉学人说话。比喻人家怎么说,他也跟着怎么说。
[英]
repeat mechanically in the manner of a trained parrot;parrot
[日]
〈成〉〈貶〉オウムの口まね.〈喩〉人の話の受け売りをする(こと).
[出典]
宋•释道原《景德传灯录》卷二十八:“如鹦鹉只学人言,不得人意。经传佛意;不得佛意而但诵,是学语人,所以不许。”
[歇底]
人云亦云
[用例]
  • 〈歇〉鹦鹉学舌,人云亦云
  • オウムの口真似,受け売り。
[類義]
[反義]
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2012-01-28