死 
Tag: 補語 死
接近 
「動詞/形容詞+“死”」の形。
停止 
「動かすことができない.機能が停止する」という意味を表す。
| 箱子已经封死了,不能打开。 | (トランクはもう封じてしまったから,開けることはできない。) |
| 这事你一定要说死了。 | (この件についてしっかりと約束してこい。) |
| 锁眼被堵死了,谁干的? | (鍵穴が塞がれてしまった、だれがやったんだ。) |
甚だしい 
程度が甚だしいことを表す。“得”“不”を入れて可能・不可能を表すことはできない.
| 气死我了,我绝不饶他。 | (腹が立ってたまらない,奴は絶対に許さないからな。) |
| 今天我忙死了,午饭还没吃呢。 | (今日は忙しくてたまらない、昼飯すらまだなんだ。) |
| 我累死了,就想睡觉。 | (疲れ果てたよ、寝たくてたまらない。) |