中国語単語一期一会「工程」（中検3級レベル）【中国語達人への道 第３１９号】

大家好！我是小平。


先日9月より会話コンテンツを追加するとアナウンスしましたが、
予定通り、9月配信分から開始します。9月の第1回目となる、2日（水）から開始の予定です。


なお、このコンテンツについては、サブメルマガである『現地採集！中国語会話』と平行して配信します。
『現地採集！中国語会話』ではすでにアナウンス済みですが、詳しくは9月2日当日のメルマガで詳述します。




では今日のメニューを……

◆中国語単語一期一会　「工程」（中国語検定3級レベル）

◆選択問題　「発音・文法・語彙・成語問題（中国語検定・HSK対応）」

◆Pick Up　「【中国語楽習法】インターネットチャットとオンライン中国語会話学習サービスで中国語楽習」他

★今日の単語：

工程


◆発音（ピンイン・声調）問題：

正しいピンイン表記を1.～ 4.の中から一つ選んでください。

1.gong1 chen2
2.gong1 cheng2
3.kong1 chen2
4.kong1 cheng2


◆語義問題：

意味として正しいものを1.～ 4.の中から一つ選んでください。

1.ポイント
2.フロー
3.マネージメント
4.プロジェクト


◆文法問題：

中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。

新工程（　　）得很顺利。

1.进展
2.进步
3.进程
4.进度


◆作文問題：

日本語の意味になるように、“工程”を使って文を作成してください。

日本では、3月になると、あちこちで工事が行われる。



↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓

★スクロールして回答を確認

↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓



☆回答：


◇語彙データ：

※中国語検定3級レベル
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E5%B7%A5%E7%A8%8B


◇発音（ピンイン・声調）問題：

解答：
2.gong1 cheng2


◇語義問題：

解答：
4.プロジェクト

解説：
“工程”は広く「プロジェクト」の意味を持つ。「（各種の）工事」についてもいうことができる。


◇文法問題：

解答：
1.进展

解説：
「プロジェクトが進展する」は“工程进展”。“工程进展”で「プロジェクトの進展」と読むこともできる。
“进步”は「進歩」で、“工程”の進展具合を言う場合には用いることができない。
“进程”と“进度”は通常名詞用法しかない。

中国語文：
“新工程进展得很顺利。”（新プロジェクトの進展は順調である。）


◇作文問題：（※以下は回答の一例。一字一句同じである必要はありません。）

在日本，一到三月份，到处都是工程。




★来週出題する語彙は……→「合同」（※中国語検定3級レベル）

※中国語単語一期一会は予習を前提として設計しています。学習効果を高めるため、事前に予習してください。

合同
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E5%90%88%E5%90%8C