大家好!我是小平。
この原稿は火曜日に書いているのですが、昨日……配信時でいうところのおとついに当たる、月曜日、寒かったです。
で、ニュースを見ていたら、月曜日は二十四節気の「白露」だったんですね。
「大気が冷えて来て、露ができはじめるころ」(Wikipedia →
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E9%9C%B2 )
とのことですが、確かに冷えてました。いつものように窓を開けていたので、凍えてました。
窓を閉じればよいことに気がついたのは、しばらく凍えてからでしたorz
中国には“白露秋分夜,一夜凉一夜”(白露秋分の夜は、一晩一晩涼しくなる)ということわざがありますが、よく言ったものです。
風邪を引かないように気をつけなければ。中国でも新型インフルエンザが蔓延してきているみたいですし。
それでは今日のメニューを……