中国語発音声調マッチ（中検4級～3級レベル）【中国語達人への道 第４３１号】

大家好！我是小平。


気づいたら、オンライン辞書の語彙数が3000を超えていました。


http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/
（※検索すると語彙数が表示されます。）


1000を超えたときは感慨深いものがありましたが、3000はそれほどでも……


そもそも辞書の作成そのものを目的としているわけではなく、
学習コンテンツの補助として作っているので、語彙数を追求しているのではないのですが……


今のペースだと、一万に到達するのにあと6年ほどかかる計算になりますが、
収録語彙数が10万を超えているオンライン辞書もありますからね。


当方の辞書は、多少手間はかかりますが、中日の他に中中・中英の語釈も記載しています。
加えて、例文を充実させることで、学習用辞書としての価値を高める方向で編纂していくつもりです。


まだ例文は少ないですが、今後少しずつ追加していく予定です。
20年後ぐらいには、結構立派な辞書になっているのでは……と思うのですが……


それでは今日のメニューを……

◆中国語発音声調マッチ（中国語検定4級～3級レベル）

◆現地採集！中国語会話　「别这么想」

◆選択問題　「発音・文法・語彙・成語問題（中国語検定・HSK対応）」

◆Pick Up　「【中国留学のススメ】ビジネスマングループの中国留学術」他

以下の単語について、声調の組み合わせが同じもの二語一組にしてください。
（※中国語検定4級～3級レベル）


乘客　年级　决心　短期　种类　努力　皮鞋　节日　传播　手机


↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓

★スクロールして回答を確認

↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓


答：

乘客（cheng2 ke4・乗客）－节日（jie2 ri4・記念日／祝日）

乘客
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E4%B9%98%E5%AE%A2
节日
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E8%8A%82%E6%97%A5


年级（nian2 ji2・学年）－皮鞋（pi2 xie2・革靴）

年级
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E5%B9%B4%E7%BA%A7
皮鞋
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E7%9A%AE%E9%9E%8B


决心（jue2 xin1・決心する）－传播（chuan2 bo1・散布する／宣伝する）

决心
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E5%86%B3%E5%BF%83
传播
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E4%BC%A0%E6%92%AD


短期（duan3 qi1・短い期間）－手机（shou3 ji1・携帯電話）

短期
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E7%9F%AD%E6%9C%9F
手机
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E6%89%8B%E6%9C%BA


种类（zhong3 lei4・種類）－努力（nu3 li4・努力する）

种类
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E7%A7%8D%E7%B1%BB
努力
http://www.chinesemaster.net/modules/dictionary/?%E5%8A%AA%E5%8A%9B