問題番号 |
成績 |
正解率 |
正解時間 |
作成者 |
問題内容 |
Q1. |
4392人中2829人正解 |
64.4% |
1268.71秒 |
|
正答文と和訳:“生活用品涨价涨得太厉害了。”(生活物資の値上がりがひどすぎる。) |
Q2. |
4182人中2474人正解 |
59.1% |
859.02秒 |
|
正答文と和訳:“他去年跟一个韩国姑娘结婚了。”(彼は去年韓国女性と結婚した。) |
Q3. |
4125人中1627人正解 |
39.4% |
881.47秒 |
|
正答文と和訳:“明天得交作文,今晚非完成作文不可。”(明日作文を提出しなければならないので、今夜絶対に作文を完成させなければいけない。) |
Q4. |
4014人中2547人正解 |
63.4% |
378.45秒 |
|
正答文と和訳:“桥修好了以后,我们村庄有了一些变化。”(橋が修築されてから、わたしたちの村は少し変わった。) |
Q5. |
4028人中2282人正解 |
56.6% |
403.70秒 |
|
正答文と和訳:“去中国留学的事已经决定了,我明年去。”(中国に留学に行くことはもう決まった、わたしは来年行く。) |
Q6. |
3957人中2717人正解 |
68.6% |
341.21秒 |
|
正答文と和訳:“停车10 分钟,让大家方便方便。”(十分間停車して、みんなでトイレにしましょう。) |
Q7. |
3983人中2358人正解 |
59.2% |
534.15秒 |
|
正答文と和訳:“这部电影的艺术表现手法高明得很。”(この映画の芸術表現手法は非常に優れている。) |
Q8. |
3903人中2460人正解 |
63.0% |
375.13秒 |
|
正答文と和訳:“我们在教育问题上的看法是不相同的。”(我々は教育問題の見解について相違がある。) |
Q9. |
3922人中2102人正解 |
53.5% |
358.18秒 |
|
正答文と和訳:“他现在已经能用日语表达自己的思想了。”(彼はいま既に日本語で自分の考えを表現できるようになっている。) |
Q10. |
3077人中1457人正解 |
47.3% |
437.45秒 |
|
正答文と和訳:“我读过那本书,可一时想不起来书名了。”(あの本は読んだことがあるけど、とっさに書名を思い出せない。) |