归根结底

成語

［中］

归结到根本上；从根本上说；追究底细。

［英］

in the final analysis; finally; after all; in the end; in the last analysis

［日］

結局．とどのつまり．つまるところ．

［出典］

周立波《山乡巨变》：“如今是人力世界，归根结底，还是靠做。”清•张南庄《何典》第二回：“归根结柢，把一场着水人命一盘摙归去，还亏有钱使得鬼推磨。”鲁迅《且介亭杂文二集•叶紫作〈丰收〉序》：“天才们无论怎样说大话，归根结蒂，还是不能凭空创造。”欧阳予倩《潘金莲》第五幕：“归根究柢，害你哥哥的人，就是张大户。”

［用例］

• 你的意思是归根结底全是我的不对，是吗？
• nǐ de yìsi shì guīgēnjiédǐ quán shì wǒ de bùduì, shì ma
• 君の考えではつまるところすべてわたしが間違っている，ということか。