无济于事

成語

［中］

济：补益，帮助。对事情没有什么帮助或益处。比喻不解决问题。

［英］

of no avail; will not mend matters; to no effect

［日］

ものの役にも立たない．何の足しにもならない．むだなことである．

［出典］

清•李宝嘉《官场现形记》第五十二回：“如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑了几百银子，也无济于事。”

［歇面］

杯水车薪

［用例］

• 事到如今我们做任何努力都无济于事。
• shìdàorújīn wǒmen zuò rènhé nǔlì dōu wújìyúshì
• ことここに至っては我々の如何なる努力も無駄なことである．

［類義］

杯水车薪；

［反義］

；