不客气

形容詞

１．遠慮しない

［中］

坦率；无所顾忌；不以礼相待。

［英］

be rude to; be hard on; impolite; blunt

［日］

遠慮しない．ぶしつけである．

［関連］

；；直率

句

１．〈套〉どういたしまして

［中］

不用谢，用于回答别人感谢时。

［英］

you are welcome; don't mention it

［日］

どういたしまして．〔補足〕人の感謝する言葉に答えていう．

［同義］

别客气；不谢；；哪儿的话

２．〈套〉どうぞおかまいなく

［日］

どうぞおかまいなく．〔補足〕人の世話や好意に対していう．