※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

关照

关照

[項目]
  • 关照
[発音]
  • guānzhào
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

動詞

1.面倒をみる

[中]
关心照顾。
[英]
look after; keep an eye on
[日]
面倒をみる.世話をする.〔補足〕人に依頼するときに用いる.
[用例]
  • 〈套〉请多关照。
  • qǐng duō guānzhào
  • どうぞよろしくおねがいします。〔補足〕翻訳語,中国人同士ではあまり使わない。
  • 中検準4級
[同義]
照顾;;;;
[関連]

2.互いに連携し協力する

[中]
互相照应,全面安排。
[日]
互いに連携し協力する.
[関連]

3.口頭で通知する

[中]
口头通知。
[英]
notify by word of mouth
[日]
口頭で通知する.言いつける.
[同義]
通知
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28