※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

四面八方

四面八方

[項目]
  • 四面八方
  • 四方八面
[発音]
  • sì miàn bā fāng
  • sì fāng bā miàn
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
泛指周围各地或各个方面;周围;各处;到处。
[英]
all around, far and near, in all directions, right and left
[日]
四方八方.(広く)周囲一帯.すべての方角.
[出典]
宋•释道原《景德传灯录》卷二十:“忽遇四面八方怎么生?”;宋•释道原《景德传灯录•怀岳禅师》:“忽遇四方八面来怎么生?”宋•杨万里《过百家渡四绝句》之二:“莫问早行奇绝处,四方八面野香来。”
[用例]
  • 批判、谴责之声从四面八方飞过来。
  • 批判や譴責の声が四方八方から飛んでくる.
[類義]
五湖四海
[反義]
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28