※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

孺子牛

孺子牛

[項目]
  • 孺子牛
[発音]
  • rúzǐniú
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

1.大人が牛の役になって子供に牽かれる遊び

[中]
儿童游戏时牵着走的由大人扮成的牛
[英]
an adult dressed up as an ox in a children’s game
[日]
大人が牛の役になって子供に牽かれる遊び.

2.人の使役に甘んずること

[中]
比喻甘愿为人民大众服务的人
[英]
a man who is willing to serve the people
[日]
〈喩〉人の使役に甘んずること〔由来〕斉の景公がその子の荼のために縄をくわえて牛のまねをし歯を折った故事による.
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2012-01-28