※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

总而言之

总而言之

[項目]
  • 总而言之
[発音]
  • zǒng ér yán zhī
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
总的说起来。
[英]
the long and short; all in all; altogether; in a word; in brief; in short
[日]
(これを)要するに.概して言えば.ひっきょう.〔補足〕“总之”とも.
[出典]
《容斋随笔•卷六•洗儿金钱》:“若总而言之,殆不可胜算。”
[用例]
  • 总而言之,我们失败了,还是认输吧。
  • 要するに,我々は失敗した,負けを認めよう.
[類義]
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28