惹是生非

成語

［中］

惹：引起；非：事端。招惹是非，引起争端。

［英］

ask for trouble; stir up trouble; be meddlesome; commit misdemeanor; incur unnecessary trouble; rock the boat; wake a sleeping dog

［日］

悶着を起こす．物議をかもす．かれこれいわれる．

［出典］

明•冯梦龙《喻世明言》：“安分守己，并不惹是生非。”；明•冯梦龙《古今小说》卷三十六：“如今再说一个富家，安分守己，并不惹事生非。”

［用例］

• 他儿子老是惹是生非，弄得他气出病来了。
• tā érzi lǎoshì rěshìshēngfēi, nòng de|dé|děi tā qì chū bìng lái le
• 彼の息子は悶着ばかり起こすので，彼は怒り過ぎて病気になってしまった．

［類義］

；；；

［反義］

；；；