手头

名詞（～儿）

１．手もと

［中］

指伸手可以拿到的地方。

［英］

right beside; at hand; on hand

［日］

手もと．手近なところ．

２．懐具合

［中］

个人某一时候的经济情况。

［英］

one's financial condition at the moment

［日］

懐具合．

［用例］

• 我妈说目前手头紧，暂时不考虑这方面的事情。
• お母さんが言うには，現在懐が厳しいから，しばらくはこの方面の事は考えないそうだ．

• 我现在手头有点紧，我就不去了吧。
• 今ちょっと懐が厳しいから，行かないことにするよ。

３．能力

［中］

指写作或办事的能力。

［日］

（文書作成や事務の）能力．