某

代詞

１．ある

［中］

指一定的人或事物（知道名称而不说出）。

［英］

certain

［日］

ある．〔補足〕特定の人・土地・事物のことを述べるとき，はっきりと示さない（せない）ことに用いる．

２．なにがし

［中］

指不定的人或事物。

［英］

some

［日］

なにがし．ある．〔補足〕名詞の前に用い，不確定な人または事物を表す．

３．それがし

［中］

用来代替自己的名字，如姓张的自称‘张某’或‘张某人’。

［英］

I

［日］

それがし．わたくし．〔補足〕姓の後に用い，自分のことをさす．旧時の謙称で，現在はあまり用いない．

４．なにがし

［中］

用来代替别人的名字（常含不客气意）。

［日］

なにがし．〔補足〕姓の後に用い，特定の人をさす．ていねいさに欠けることが多い．