混饭吃 混饭吃 [項目]混饭吃 [発音]hùn//fànchīhùn//fàn [親字]混 [レベル] [タグ] [熟語]■吃 目次1 慣用語1.1 1.どうにか生計を立てる1.2 2.いいかげんに仕事をして報酬をもらう 慣用語 1.どうにか生計を立てる [中] 谓为谋生而工作。 [英] work [日] どうにか生計を立てる.口過ぎをする. 2.いいかげんに仕事をして報酬をもらう [中] 谓非正经﹑正常劳动或不出力而得食。 [日] いいかげんに仕事をして報酬をもらう.〔補足〕仕事はあまりしないで,ただ金銭だけもらうようなことをさす.