破天荒
破天荒
慣用語
１．破天荒である
- ［中］
- 指从来没有出现过的事。
- ［英］
- epoch-making; occur for the first time; be unprecedented; without precedent
- ［日］
- 破天荒である．未曾有である．前代未聞である．〔語源〕唐代，荊州（現在の湖北省と湖南省）は進士（科挙の合格者）の出ない地で，“天荒”（開墾されていない地）と呼ばれていたが，ある年に劉蛻という人物が進士になり，「天荒を破った」という故事から．
- ［出典］
- 宋•孙光宪《北梦琐言》第四卷：“唐荆州衣冠薮泽，每岁解送举人，多不成名，号日天荒解。刘蜕舍人以荆解及第，号为‘破天荒’。”
- ［歇面］
- 半天云里长满草