※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

罚款

罚款

[項目]
  • 罚款
[発音]
  • fá//kuǎn
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

動詞

1.〈法〉科料を取る

[中]
司法或行政机关强制违法者缴纳一定数量的钱,作为处罚。
[英]
impose a fine
[日]
科料を取る.
[同義]

2.違約金を取る

[中]
订合同的一方处罚违反合同的另一方以一定数量的钱。
[英]
charge a penalty
[日]
(取引上の)違約金を取る.

名詞

1.〈法〉科料

[中]
被罚款时缴纳的钱。
[英]
fine; forfeit; penalty
[日]
科料.
[同義]

2.違約金

[中]
违约金。
[英]
breakup fee ;damages for breach of contract; forfeit; penal charge; penalty; penalty charges; penalty for breach of contract
[日]
(取引上の)違約金.
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21