※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

老家

老家

[項目]
  • 老家
[発音]
  • lǎojiā
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

名詞

1.生家

[中]
在外面成立了家庭的人称故乡的家庭。
[英]
old home; place of origin
[日]
生家.故郷.ふるさと.田舎.
[用例]
  • 我老家是北海道。
  • wǒ lǎojiā shì běihǎidào
  • 実家は北海道です.
  • 今年我不回老家了。
  • jīnnián wǒ bù huí lǎojiā le
  • 今年私は帰省しません。

2.原籍地

[中]
指原籍。
[英]
hometown; native place
[日]
原籍地.

3.古巣

[中]
故居;原来所在的地方。
[英]
former residence
[日]
古巣.旧居.

4.〈転〉あの世

[中]
阴间;黄泉。
[英]
netherworld; the grave
[日]
あの世.
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21