■意

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

敬意

名詞 1.敬意 [中] 尊敬的心情。 [英] respect; tribute; regards; salute; esteem [日] 敬意.

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21

介意

動詞 1.気にする [中] 把不愉快的事记在心里;在意(多用于否定词后)。 [英] mind; reck; take offence; care about [日] 気にする.気にかける.〔語法〕否定語の後に用いることが […]

好意

名詞 1.好意 [中]善良的心意。 [英]good intention; kindness [日]好意.親切心.好情.親切. [同義] ;;. [反義] ;;

故意

副詞 1.故意に [中] 有意识地(那样做)。 [英] intentionally; willfully; deliberately; on purpose; go out of one’s way to; intent […]

大意

dàyi 形容詞 1.うかつである [中] 疏忽;不注意。 [英] careless; negligent; inattentive [日] うかつである.いいかげんである.不注意である. dàyì 名詞 1.大意 [中 […]

粗心大意

成語 [中] 粗:粗蔬。指做事马虎,轻率而粗略。比喻遇事欠思虑,不细心不严谨。 [英] be scatterbrained; carelessness; neligent [日] うかつである.大ざっぱでいいかげんである […]

词不达意

成語 [中] 词:言词;辞:言辞;意:意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。 [英] the words fail to express the meaning; words fail to convey the id […]

诚心诚意

成語 [中] 形容十分真挚诚恳。 [英] with heart and soul; earnestly and sincerely; faithfully [日] 誠心誠意. [出典] 《后汉书•马援传》:“开心见诚,无 […]

称心如意

[中] 形容心满意足,事情的发展完全符合心意。 [英] strike oil;satisfactory;to one’s heart’s content [日] 〈成〉思いどおりになって満足する. [出典] 宋・朱敦儒《 […]