※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

名詞 1.女 [中] 女性;女子;女人。 [英] woman [日] 女.女の.女性の. [補足] 古文で女性を厳密に区別するときには,既婚者を“妇”,未婚者を“女”といった。 [反義] . 2.女の子 [中] 女儿。 […]

名詞 1.奴隷 [中] 受剥削阶级压迫、剥削、役使而没有自由的人。 [英] bondservant; slave [日] 奴隷.奴僕.しもべ. 動詞 1.奴隷のようにこき使う [中] 像对待奴隶一样地蹂躏、使用。 [英] […]

名詞 1.母 [中] 母亲。 [英] ma, mother [日] 母.お母さん. 2.目上や年長の既婚の女性 [中] 称长一辈或年长的已婚妇女。 [英] elderly lady [日] 目上や年長の既婚の女性.〔補足 […]

形容詞 1.よい [中] 好;美妙。 [英] fine; wonderful; excellent; extraordinary [日] よい.すばらしい.りっぱである. 2.絶妙である [中] 神奇;巧妙;奥妙。 [英 […]

名詞 1.仲人 [中] 媒人。 [英] matchmaker; go-between [日] 仲人.媒酌人. 2.媒介する [中] 媒介。 [英] intermediary [日] 媒介する. 常用語彙(製作中) méi […]

名詞 1.〈口〉母親 [中] 母亲。 [英] mother; ma; mamma [日] 母親.お母さん.〔補足〕親族名称は“弟弟”“妹妹”のように同じ字を重ねるのが普通だが,呼びかけるときは“妈”“爸”“哥”“姐”と単 […]

名詞 1.姉 [中] 姐姐。 [英] elder sister; sister [日] 姉. 2.親戚で自分と同じ世代の年上の女性 [中] 亲戚中同辈而年纪比自己大的女子(一般不包括可以称做嫂的人)。 [日] 親戚で自分 […]

〔人称代詞〕 1.彼女 [中] 女性第三人称 [英] she [日] 彼女.あの人.あの女. 2.〔語法〕敬愛を表す [日] 〔語法〕祖国・大地・海・党・党旗・国旗などをさし,敬愛を表す.

【1】(薑) 名詞 1.〈植〉〈食材〉ショウガ [中] 多年生草本植物,根茎黄褐色,叶子披针形,穗状花序,花冠黄绿色,通常不开花。根茎有辣味,是常用的调味品,也可以入药。也指这种植物的根茎。 [英] ginger [日] […]

動詞 1.嫁ぐ [中] 女子去男子家成亲。 [英] (of a woman) marry [日] 嫁ぐ.嫁に行く.嫁がせる. [反義] . 2.なすりつける [中] 转移(罪名、损失、负担等)。 [英] shift; t […]