離合詞

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

成材

動詞 1.材料になる [中] 可用的材料 [英] grow into useful timber [日] 材料になる.材料になるもの. 2.〈喩〉有用な人物になる [中] 比喻成为有用的人才 [英] become a u […]

扯淡

動詞 1.〈方〉でたらめを言う [中] 闲扯;胡扯。 [英] talk nonsense; chat; nonsense [日] でたらめを言う.ばか話をする.むだ話をする.

炒饭

名詞 1.〈料理〉チャーハン [英] fried rice [日] チャーハン. 2.ご飯を油で炒める [中] 炒米饭。 [英] to fry rice [日] ご飯を油で炒める.

吵架

動詞 1.口論する [中] 剧烈争吵。 [英] quarrel; wrangle; have a row; brawl; bicker over [日] 口論する.言い争う.口げんかをする. [反義] . [関連] .

唱戏

動詞 1.〈口〉劇を演じる [中] 演唱戏曲。 [英] act in an opera [日] 劇を演じる.芝居をする.

唱歌

動詞 1.(~儿)歌を歌う [中] 吟唱歌曲。 [英] sing a song [日] 歌を歌う. [用例] 歌は苦手です。 中検4級 歌が上手ですね。

偿命

動詞 1.命をもって償う [中] (杀人)抵命。 [英] pay with one’s life (for a murder); a life for a life [日] (人殺しの罪を)命をもって償う. [同義] .

操心

動詞 1.気をつかう [中] 费心考虑和料理。 [英] worry about; trouble about; take pains; be concerned over [日] 気をつかう.心を煩わす.配慮する.心配す […]

裁员

動詞 1.人員整理する [中] 裁革冗员 [英] cut down the number of persons employed;reduce the staff [日] 人員整理する.人員削減する.減員する.リストラす […]

变样

動詞 1.(~儿)格好が変わる [中] 形状、样式发生变化。 [英] out of shape [日] 格好が変わる.形が変わる.様変わりする. [用例] 〈套〉 nǐ biànyàng le 変わりましたね。