b

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

别说

自不量力

[中] 量:衡量,估计,估量。自己不估量自己的能力。形容对自己估计太高,多指做力不能及的事。 [英] overestimate one’s strength or oneself [日] 〈成〉身の程を知らない.うぬぼれ […]

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

与众不同

成語 [中] 跟大家不一样。 [英] out of the ordinary; different from the rest; distinctive; unusual [日] 一般のものとは異なる.ありふれたものでは […]

万无一失

成語 [中] 失:差错。指非常有把握,绝对不会出差错。 [英] no danger of anything going wrong;cannot possibly go wrong;infallible;surefire […]

受宠若惊

成語 [中] 宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。 [英] be overwhelmed by an unexpected favour; be overwhelmed by a special favour; […]

拼命

動詞 1.命がけでやる [中] 把性命豁出去;舍命。 [英] risk one’s life [日] 命がけでやる.死に物狂いでやる.命を投げ出す. 2.懸命に [中] 比喻尽最大的力量;极度地。 [英] exertin […]

步履维艰

成語 [中] 指行走困难行动不方便。 [英] be hard to move one’s feet [日] 歩行が困難である. [出典] 《宋史•章宗经三》:“年高艰于步履者,并听策杖,仍令舍人护卫扶之。”;明•邵景瞻《 […]

步步紧逼

成語 [中] 紧紧地逼近,毫不松懈。 [英] press on at every stage [日] 一歩一歩と迫ってくる. [歇面] 穿蒲鞋淌水 [類義]

布置

動詞 1.装飾する [中] 在一个地方安排和陈列各种物件使这个地方适合某种需要。 [英] furnish; fix up; arrange [日] (部屋などを)装飾する,しつらえる. [用例] wo3men yi1qi […]

不足为奇

成語 [中] 足:值得。不值得奇怪。指某种事物或现象很平常,没有什么奇怪的。 [英] be no wonder that, be not at all suprised [日] 〈成〉奇とするに足りない.何ら珍しくない. […]