d

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

多劳多得

成語 [中] 多劳动多受益,不劳动不得食。 [英] more pay for more work, work more and get more [日] 多く働いた者が多くの報酬を得る. [用例] 私たち社会の理想は多く […]

多久

代詞 1.(時間が)どれくらい [中] 表疑问,要多长时间? [英] how long time [日] (時間が)どれくらい. [用例] 〈套〉 duōjiǔ le→èrshí nián le (久しぶりに再会して)ど […]

多管闲事

成語 [中] 没有必要而插手管别人的事。 [英] have a finger in the pie [日] いらぬ世話をする. [出典] 清•石玉昆《三侠五义》第四十四回:“你这人好生无礼。谁叫你多管闲事?” [歇面] […]

多大

代詞 1.どれくらい [中] 多么。 [英] how big; how much; how old [日] どれくらい(の).〔補足〕年齢•時間などについていう. [用例] 〈套〉 nǐ duōdà suìshu le→ […]

多此一举

成語 [中] 举:行动。指多余的,没有必要的举动。 [英] make an unnecessary move, superfluous action, greese the fat pig, bring/carry/se […]

多出

動詞 1.…だけ超過する [中] 超出(指出一定的数量之外的部分)。 [日] …だけ超過する.…だけ多い. [関連] ;.

Tag:
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21

顿时

对症下药

成語 [中] 原指医生针对病情处方用药,现在常用来比喻针对事物的问题所在,采取有效的措施或处理办法。 [英] suit the remedy to the case, suit the medicine to the i […]

对于

介詞 1.…について [中] 引进对象或事物的关系者。 [英] to; for; about; with regard to; towards; on [日] …について.…に関して.…にとって.…に対して. [参照] […]

对象

名詞 1.対象 [中] 行动或思考时作为目标的人或事物。 [英] target; object [日] 対象. [関連] . 2.(結婚・恋愛などの)相手 [中] 特指恋爱的对方。 [英] boyfriend; girl […]