j

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

九牛一毛

成語 [中] 九条牛身上的一根毛。比喻极大数量中极微小的数量,微不足道。 [英] a single hair out of nine ox hides–a drop in the ocean [日] 〈成〉九牛の一毛. […]

究竟

名詞 1.結果 [中] 结果;原委。 [英] outcome; what actually happened [日] 結果.一部始終.委細.〔語法〕通常,前に“个”を置く. [同義] ;. 副詞 1.いったい [中] 用 […]

炯炯有神

[中] 炯炯:明亮的样子。形容人的眼睛发亮,很有精神。 [英] fire-eyed [日] 〈成〉(目が)きらきらと輝いている. [出典] 明・李开先《闲居集・九・泾野吕亚卿传》:“先生头颅圆阔,体貌丰隆,海口童颜,轮耳 […]

静养

動詞 1.静養する [中] 安静地休养。 [英] rest quietly to recuperate; convalesce; have a rest-cure; have a good rest to recuper […]

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21

敬意

名詞 1.敬意 [中] 尊敬的心情。 [英] respect; tribute; regards; salute; esteem [日] 敬意.

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21

敬礼

動詞 1.敬礼する [中] 立正、举手或鞠躬行礼表示恭敬。 [英] salute [日] 敬礼する.(教室で)礼をする. 名詞 1.敬具 [中] 用于书信结尾。 [英] with high respect [日] 敬具. […]

敬而远之

成語 [中] 表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。 [英] at a respectful distance, give a wide berth to, stay at a respectful […]

竟然

副詞 1.意外にも [中] 表示有点出于意料之外。 [英] unexpectedly; to one’s surprise; actually; go so far as to; go to the length of; […]

景深

名詞 1.(写真の)奥行き [中] 摄影用语,指用摄影机拍摄某景物时,可保持该景物前后的其他景物成象清晰的范围,使用小光圈、短焦距和适当地利用暗影,都可以得到较好的景深。 [英] depth of field; dept […]

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21

井然有序

成語 [中] 井然:整齐不乱的样子。序:次序。整整齐齐,次序分明,条理清楚,在行动中有秩序有规律的实践表现。 [英] be in apple-pie order, in good order [日] 〈成〉整然として秩序 […]