z

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

在外

動詞 1.不在である [中] 处于户外。 [英] be away from home [日] 不在である.他郷にいる. 副詞 1.…は除く [中] 在…以外。 [英] without; not including; ex […]

在乎

動詞 1.…にある [中] 在于。 [英] be determined by [日] …にある. [同義] . 2.意に介する [中] 在意;介意(多用于否定式)。 [英] mind; care about; take […]

再说

動詞 1.…してからにする [中] 表示留待以后办理或考虑。 [英] hold over; put off until some time later [日] …してからにする.後のことにする.それからのことにする.その […]

再来

動詞 1.再び来る [中] 再一次来。 [日] 再び来る.また来る. 〈套〉 huānyíng nǐ xiàcì zàilái huānyíng nǐ xiàcì zàilái どうぞまたおいでください. 〈套〉 zài […]

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

再见

句 1.〈套〉さようなら [中] 客套话,用于分手时,表示希望以后再见面。 [英] good-bye; good-by [日] さようなら.ごきげんよう.また会いましょう.またお目にかかります.では失礼.ではまた.〔補足 […]

再会

句 1.〈套〉さようなら [中] 再见。 [英] good-bye; see you again [日] さようなら.また会いましょう. [同義]

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

砸饭碗

[中] 比喻失去赖以生活的职业 [英] be out of work; lose one’s job [日] 〈慣〉失業する.飯の食い上げになる.飯にはぐれる.職を失う.

杂志

名詞 1.雑記 [中] 零碎的笔记(多用做书名);杂记。 [英] jottings [日] 雑記.ノート.〔補足〕書名に用いることが多い [量詞] . 2.雑誌 [中] 期刊;活的定期出版物。 [英] journal; […]

杂乱无章

[中] 章:条理。乱七八糟,没有规律、条理。 [英] be scatterbrained;mess;rambling;be disorderly and unsytematic [日] 〈成〉無秩序で筋道が通っていない. […]

杂技

名詞 1.曲芸の総称 [中] 各种技艺表演(如车技、口技、顶碗、走钢丝、狮子舞、魔术等)的总称。 [英] acrobatics; acrobatism [日] 奇術・綱渡り・車の曲乗りなどを含む曲技の総称.曲芸.