新語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

脑残

粉丝

名詞 1.はるさめ [中]用绿豆等的淀粉制成的线状的食品。 [英]vermicelli made from bean starch, etc. [日]はるさめ.豆素めん. [関連] 2.〈新〉ファン [中](电影、运动、 […]

小三

名詞 1.〈新〉〈貶〉愛人 [中] 第三者的贬称,插足于他人家庭,跟夫妇中的一方有不正当的男女关系的人。 [英] paramour [日] 愛人. [同義] . [関連] .

围脖

名詞 1.(~儿)〈方〉襟巻き [中] 围巾。 [英] neckpiece [日] 襟巻き.マフラー. [同義] 2.〈新〉〈諧〉ミニグログ [中] 微型博客。 [日] ミニブログ.マイクロブログ.〔補足〕“微博”と同音 […]

微博

名詞 1.〈電脳〉〈新〉ミニグログ {⇒} [中] 微型博客。 [日] ミニブログ.マイクロブログ.

团购

名詞・動詞 1.〈新〉共同購入 [中] 大宗货物的采购 [英] group procurement; procurement [日] 共同購入.グループ購入.

铁饭碗

名詞 1.〈喩〉{⇔}食いはぐれのない職業 [中] 比喻稳固的永远不会失业的工作。 [英] iron rice bowl―a secure job, unbreakable rice bowl [日] (鉄のご飯茶碗は決 […]

帅哥

名詞 1.〈新〉イケメン [中] 外表英俊的男子。 [英] handsome boy [日] イケメン.

剩女

名詞 1.〈新〉婚期を過ぎた未婚の女性 [中] 未结婚的大龄女青年 [日] 〈新〉婚期を過ぎた未婚の女性.

山寨

名詞 1.山中の砦 [中] 在山林中设有防守的栅栏的地方。 [英] mountain fastness [日] 山中の砦. 2.山村 [中] 有寨子的山区村庄。 [英] fortified mountain villag […]