七上八下

成語

［中］

形容心里慌乱不安。

［英］

be agitated; be perturbed; an unsettled state of mind

［日］

〈喩〉心が乱れるさま．心を決めかねるさま．

［出典］

明•施耐庵《水浒全传》第二十六回：“那胡正卿心头十五个吊桶打水，七上八下。”

［歇面］

一口吃十五只耗子

［用例］

• 我心里莫名其妙地七上八下，是不是出了什么事？
• 胸が訳もなくどきどきする，もしかして何か良くないことが起こったのだろうか．

［類義］

忐忑不安；

［反義］

心安理得；若无其事