名列前茅

成語

［中］

前茅本为古代军队前哨斥候为通报后军而举的茅草。后用以比喻评比、考试等名位排列在前几名。又特指成为得高分的运动员。

［英］

come out top; be ahead of all others; be among the best of the candidates; be on the top of the list; come out in front; leave all others behind; stand at the head of; pace

［日］

試験で優秀な成績を収める（こと）．候補者のうちで席次が前にある（こと）．〔補足〕“茅”は行列の先頭を行く旗じるし．

［出典］

《左传•宣公十二年》：“蔿敖为宰，择楚国之令典，军行，右辕，左追蓐，前茅虑无，中权，后劲。”

［用例］

• 他是我校名列前茅的高材生。
• tā shì wǒ xiào mínglièqiánmáo de gāo cái shēng
• 彼はわが校で最も優秀な秀才である．

［類義］

首屈一指

［反義］

名落孙山