名副其实

成語

［中］

符：符合。名声或名义和实际相符。

［英］

veritable; be worthy of the name; the name matches the reality; not just in name only

［日］

名実相伴う．評判と実際とが一致している．

［出典］

汉•曹操《与王修书》：“君澡身浴德，流声本州，忠能成绩，为世美谈，名实相符，过人甚远。”茅盾《全运会印象》：“那边的‘国术场’还有一个老头子穿了长衫舞刀，这在中年太太之流看来，还不是名符其实的‘大杂耍’么？”汉•陆粹《为曹公与孔融书》：“昔国家东迁，文举盛叹鸿豫名实相副，综达经学，出于郑玄，又明《司马法》；鸿豫亦称文举奇逸博闻。”清•李汝珍《镜花缘》第72回：“妹子这个名字，叫做有名无实，那里及得尧蓂姐姐弹得幽雅，他才名实相称哩。”

［歇面］

诸葛亮当军师；寇准抱块清官匾

［用例］

• 他是个名副其实的企业家。
• 彼は名実相伴う企業家だ．

［反義］

；